-

BULETIN KMII NO.8 TH 1

Alhamdullilah buletin KMII bisa kembali terbit. Berikut daftar edisi kali ini dengan tema "Profesionalisme" : IFTITAH (Redaksi) KAJIAN UTAMA  Menumbuhkan Profesionalisme Islami Dalam Diri Kita   Ikhtiar Terbaik Seorang Muslim  Profesionalisme Muslim  POJOKAN CERITA  Busung Lapar (Irmayanti) PETIKAN KAJIAN UMUM  Keraguan Umat Nasrani mengenai Kelahiran Nabi Isa a.s.(Diky Dwi Cahyono) TELADAN  Amr bin Jamuh r.a. (Maryam Malik) RENUNGAN AYAT & HADITS Isi selengkapnya bisa dibaca di www.kmii.org/buletin Mudah-mudahan sajian sederhana buletin ini membawa arti kepada perubahan hidup kita ke arah yang Islami. Amin. Selamat menikmati.  Redaksi

-

HALAL BI HALAL MASYARAKAT ISLAM DI BALAI INDONESIA

Insya Allah, KMII-Jepang akan mengadakan acara Halal- Bi-Halal pada    Hari, tanggal : Ahad, 30 November 2003   Waktu             : Pukul 11:00-selesai   Tempat           : Balai Indonesia Meguro, Tokyo   Acara              : Silahturrahim antar warga masyarakat Islam Indonesia Laporan panitia Ramadhan 1424 H Laporan akhir masa kepengurusan KMII Jepang 1423-1424 H Pemilihan formatur kepengurusan KMII Jepang 1424-1425 H Ceramah oleh Dr. Sigit Puspito Wigati Jarot Makan siang Acara ini terbuka untuk seluruh masyarakat muslim Indonesia.  Kami berharap saudara-saudara dapat menghadiri acara ini untuk mempererat silahturrahim di antara kita.

KEPUTUSAN HARI RAYA IDUL FITRI 1424 H

Sesuai dengan keputusan dari Islamic Center Japan, hari Raya Idul Fitri 1424 H akan jatuh Selasa 25 Nopember 2003. Insya Allah, pelaksanaan Sholat Iedul Fitri di Balai Indonesia akan dimulai tepat pada jam 08:30 dengan Khatib/Imam Ust. Dr. Achmad Satori Ismail.

-

HIMBAUAN UNTUK JEMAAH SHOLAT IEDUL FITRI 1424

Untuk kelancaran dan kekhusukan pelaksanaan sholat Iedul Fitri, mohon diperhatian beberapa hal berikut Pastikan zakat fitrah sudah dibayarkan. Jika belum segera hubungi panitia. Baca kembali tuntunan sholat Ied (klik sini) Usahakan datang dengan menggunakan kendaraan umum. Jika terpaksa menggunakan kendaraan peribadi, mohon mencari tempat parkir sewa yg tersedia, jangan diparkir di jalan. Perhatikan jadwal Densha, Bus, dan Peta menuju Balai Indonesia agar bisa sampai  sebelum sholat Ied dimulai pada jam 08.30. Usahakan sudah berwudhu dari rumah, dan membawa peralatan sholat sajadah, mukena untuk wanita. Tempat wudhu di sediakan di luar disebelah kiri pintu masuk ke balai (klik sini). Disunahkan melantunkan takbir, tahmid, dan tahlil selama dalam perjalanan. Pergunakan jalan yang berbeda untuk berangkat dan pulang bila memungkinkan. Jemaah pria menempati Hall Olah Raga di lantai 2, ruang kelas di lantai 3, 4, dan lapangan luar. Sedangkan jamaah wanita menempati kantin di lantai 1, dan ruang kelas di lantai 2. (klik sini) Membuang sampah pada tempat yang tersedia sesuai dengan pengelompokkannya (terbakar, tidak terbakar, kaleng) Jaga barang-barang pribadi Anda agar tidak tertukar, hilang, atau tertinggal. Berjalan dengan tertib selama dalam perjalanan untuk memberikan gambaran yang baik tentang orang Indonesia dan islam kepada orang jepang.

APAKAH ANDA TAHU ... PERSIAPAN GEMPA DI KANTO AREA

Assalaamu'alaikum wr wb Mungkin diantara kita sudah ada yang mendengar ada kemungkinan terjadi gempa didaerah Kanto (Tokyo, Kanagawa-ken, Saitama-ken, Chiba-ken). Di kantor dan universitas juga ada peringatan serupa. Ada baiknya bila kita mencermati hal ini. Informasi mengenai apa yang perlu dilakukan jika gempa (silahkan klik sini).  Wassalaamu'alaikum wr wb Dari milis KMII-Jepang

PROGRAM BANTUAN PENDIDIKAN KMII

Assalaamu`alaykum wr. wb. Berkat kerjasama antara PKPU Maluku dengan Keluarga Masyarakat Islam Indonesia (KMII) Jepang, Suhfi mengatakan, pihaknya berhasil menyalurkan bantuan 20 beasiswa kepada siswa yang orang tuanya kurang mampu namun berprestasi. "Beasiswa ini Rabu kemarin (3/09/03) mulai dibagikan kepada siswa yang bersangkutan yang sebagian besar ada di kecamatan Leihitu. (Berita selengkapnya) Bagi masyarakat islam Indonesia di Jepang yang tertarik dengan program semacam ini dapat menghubungi pihak KMII-Jepang. Wassalam Humas KMII-Jepang

BULETIN KMII NO.4 TH.1 SUDAH TERBIT

Assalaamu`alaykum wr. wb. Kali ini buletin KMII terbit dengan tema "Menyikapi perbedaan" dengan isi sebagai berikut : Iftitah (redaksi)  Ustadz Menjawab Diasuh oleh Ustadz Zaitun  Kajian Utama - Menyikapi Perbedaan dalam Islam (Fitr Tanjuang)  - Malaikat pun Berbeda Pendapat (Budi Wibowo)  Petikan : Peran Buku Pojokan Cerita  - Susah buat gak Ngiri (Irmayanti) Kajian Umum - Berilmu dan Beramal untuk Menyelesaikan   Masalah Umat (Muhammad.Arfian) Renungan Ayat & Hadits  Muhasabah (Aa Gym)  Isi buletin selengkapnya klik sini Salam hangat, dan nantikan kembali edisi berikutnya 3 pekan mendatang... Redaksi

BULETIN KMII NO.3 TH.1 SUDAH TERBIT

Assalaamu`alaykum wr. wb. Alhamudulillah beuletin no.3 th.1 sudah terbik kembali, dengan tema utama 'Amal Jama'i. Isi selengkapnya silahkan klik sini Wassalaamu`alaykum wr. wb. Redaksi

ACARA TAHUNAN KE-2 : KELUARGA CERIA-2003

Assalaamu`alaykum wr. wb. Insya Allah, akan diadakan kembali acara "KELUARGA CERIA 2003, kerja sama pengajian Muslimah Kanto dengan KMII-Jepang. Acara ini bertujuan untuk saran silaturahmi antara keluarga muslim Indonesia di wilayah Kanto, melalui rekreasi dan lomba keluarga. Insya Allah acara ini akan diadakan pada    Hari/Tgl.  = Ahad, 31 Agustus 2003    Pukul       = 09:30 -16:30    Tempat    = Kita no Maru Koen (dekat Kudanshita station) Untuk informasi selengkapnya klik sini. Mohon bantuan untuk menyebarluaskan informasi ini ke keluarga-keluarga islam Indonesia yang Anda kenal.  Wassalaamu`alaykum wr. wb. Panita KC-2003

PENGAJIAN BULANAN KMII

Insya Allah KMII akan mengadakan pengajian rutin bulanan dengan pengajian perdananya akan dilangsungkan tanggal 25 Mei 2003 (ahad ini) dengan tema "Menelaah Tauladan dari Rasulullah SAW". Acara selengkapnya adalah sebagai berikut: Hari  : Ahad, 25 Mei 2003 Jam : 13.00-Ashar (sholat berjamaah) Tempat : Balai Indonesia, SRIT, Meguro-Tokyo. Tema : "Menelaah Tauladan dari Rasulullah SAW" Oleh  : Ustadz Khariri Ma'mun  Semoga Allah meringankan langkah kita dalam mengerjakan kebaikan. Amiin. Wassalamu'alaykum wr wb. Bidang Dakwah KMII Jepang

BERITA DUKA

Inna lillaahi wa inna ilaihi rooji'uun. Telah wafat Bapak Purbadhi Syamsi, Wakil Ketua I KMII Jepang dan Kabid Politik KBRI Tokyo pada Hari Selsa tgl 29 April 2003 pukul 14:00 WIB (pukul 16:00 waktu Jepang) di Jakarta. Masyarakat Muslim Indonesia di Jepang mendoakan semoga almarhum mendapat kemudahan di dalam alam kubur, diterima amal-amalnya, diampuni dosanya, dan dikumpulkan bersama para penghuni surga. Dan semoga keluarga yang ditinggalkan diberi ketabahan dan kesabaran.

SANLAT GOLDEN WEEK 2003

Kami mengundang rekan-rekan Trainee dan Mahasiswa serta setiap muslim di Jepang untuk mengikuti "Sanlat Golden Week 2003" yang diadakan oleh KMII Jepang, dengan tema :"Memasyarakatkan amar ma`ruf nahi munkar".

Sanlat dengan 5 materi selama dua hari ini diadakan GRATIS. Acara seperti ini hanya diadakan setahun sekali selama liburan Golden week. Jadi rekan-rekan jangan sampai ketinggalan untuk mengikutinya. 

Acara insya Allah dilaksanakan pada:
Hari /Tgl : Sabtu-Ahad, 3-4 Mei 2003 (menginap)
Tempat  : Aula Balai Indonesia, SRIT, Tokyo
Jam       : 10.00 - 17.00 (pada hari berikutnya)
Biaya     : Gratis

Pendaftaran on-line klik sini

Bagi yang ada kesibukan, boleh mengikuti materinya yang diinginkan saja.

Demikian undangan ini disampaikan untuk berlomba-lomba dalam kebaikan. Jika ada informasi terbaru akan kami sampaikan kemudian.

Wassalamu`alaykum wr wb

Bidang Dakwah KMII Jepang
Khoirul Anwar.

KAJIAN MUHARRAM 1424H

Insya Allah ahad ini, 16 Maret 2003, KMII mengadakan ceramah umum dalam rangka memperingati Tahun Baru 1 Muharram 1424H. Jangan lupa untuk hadir karena insya Allah akan ada sharing ilmu dan pengalaman dari saudara-saudara kita yang baru pulang haji.

Kemudian, kami juga sangat mengharapkan kedatangan bapak/ibu, mas/mbak untuk hadir karena bapak dubes kita yang baru, Bapak Abdul Irsan akan memberikan sambutan dan sekaligus perkenalan dengan masyarakat Indonesia di Jepang. Ahlan wa sahlan untuk bapak dubes.

Detailnya insya Allah sebagai berikut :
   Hari/Tgl : Ahad, 16 Maret 2003
   Waktu   : 14:00 - 17:00
   Tempat : Balai Indonesia/Sekolah Republik Indonesia
   Acara:
1. Sambutan dan Perkenalan oleh bapak Dubes Abdul Irsan
2. Ceramah umum oleh Ustadz Zaitun dengan tema: "Tahun Baru
    dan Tantangan-tantangan Dakwah :Sebuah Kajian Fiqh"
3. Berbagi pengalaman bersama jamaah haji KMII Jepang

Demikian undangan ini kami sampaikan dan kami mengharapkan kehadiran Bapak/Ibu, mas/mbak dalam acara ini.

DOKUMENTASI AUDIO

Dokumentasi audio ceramah Ustd. Anis Matta selama berkunjung ke Jepang dalam rangka Iedul Adha. Ceramah yang sudah dapat dalam format MP3 adalah :
   1. Akar Sejarah Konflik antar Agama
   2. Ceramah Idul Adha 1423 H
   3. Pendidikan Anak
Mohon maaf jika audio hasil rekaman ada yang kurang jernih. Selengkapnya bisa Anda peroleh pada link Ceramah Islam.

EVALUASI STUDIUM GENERAL

Panitia Studium General "Membentuk Muslim Berkarakter" mengucapkan terima kasih  kepada bapak/ibu, mas/mbak atas partisipasinya menyukseskan acara tersebut. Evaluasi umum dari peserta adalah sbb :

Keseluruhan Acara  : Baik dan Bermanfaat
Tentang anak-anak : Cukup gaduh (perlu dicari pemecahannya)
Ustad (kapasitas dan materi) : Bagus
Fasilitas   : Podium pembicara diusahakan lebih tinggi
Makanan : Disiapkan dalam bento (mengurangi antrian)
(Selengkapnya klik sini)

STAND MAKANAN PADA HARI RAYA IEDUL ADHA

Pada hari H-1 akan didirikan tenda untuk stand makanan, bagi warga Indonesia yang berminat berjualan harap menghubungi Ibu Tri Susilo (email : nufia2002@yahoo.com).

PROGRAM HEWAN QURBAN KMII 1423H

Sehubungan dengan Pelaksanaan Iedul Qurban tersebut, kami informasikan bahwa Kami Panitia Pelaksana Idul Adha seksi Qurban KMII Jepang telah membuka program "Penyaluran Hewan Qurban 1423 H KMII Jepang ". Informasi selengkapnya klik sini.

STUDIUM GENERAL

Menyambut kedatangan Iedul Adha 1423, KMII bekerjasama dengan KAMMI - JP, menggelar studium general, pada hari Ahad 9 Februari 2003. Kegiatan ini akan berlangsung satu hari dengan pembicara utama Ustad. M. Anis Matta, LC. Pendaftaran dan detail kegiatan klik sini.

PELAKSANAAN SHOLAT IEDUL ADHA DI BALAI INDONESIA

INFORMASI HAJI DARI JEPANG

Rombongan haji dari Jepang yg sudah terdaftar ada 19 orang yg akan diurus oleh Kak Wardah dg dasar biaya dari Jeddah to Jeddah. Ada dua kategori pembayaran dari Jeddah to Jeddah yaitu $ 1500 (nginap di hotel) dan $ 900 (sebagian besar nginap di rumah/flat). Biaya tsb termasuk makan, transport, Ziarah selama di Arab, namun tdk termasuk tiket, bank draft, suntik miningitis, administrasi pengurusan visa serta dam.

Jadwal yg $ 1,500:
Berangkat dg SQ tgl 1/2 Tky-Singpr- Jeddah
2/2 Jeddah- Madinah (pesawat) di hotel Anshor Diamon
6 Zulhijah Madinah-Aziziah/Mekah untuk Umroh dan nginap di flat
8 Dzulhijjah: Aziziah/Makkah-Mina
9 Dzulhijah : Mina-Arafah-Muzdalifah-Mina
12 Dzulhijah: Mina-MaKkah di hotel Darut Tauhid atau Sofitel
16 Dzulhijah: Makkah-Jeddah-Singapore
17 Dzulhijah: Singapore-Tokyo

Jadwal yg $ 900
29/1 Tokyo-Singapore-Jeddah
30/1 Jeddah-Madinah (tolng tanyakan Pak Tardi/Burhan dg pesawat apa bus)
1 Dzulhijah: Madinah-Aziziah/Makkah
8 Dzulhijah: Aziziah/Makkah-Mina
9 Dzulhijah : Mina-Arafah-Muzdalifah-Mina
12 Dzulhijah: Mina-Aziziah/MaKkah di flat
16 Dzulhijah: Aziziah/Makkah-Jeddah-Singapore
17 Dzulhijah: Singapore-Tokyo

Jenis pesawat bisa memilih sendiri. Jarak Aziziah-Masjidil Haram kl 15-30 mnt naik angkot (tanyakan Pak Tardi/Burhan, apakah setiap hari ke Masjidil Haram pp disediakan kendaraan bus oleh pengelola atau tdk).

Disarankan untuk booking tiket secepatnya dan bila mau ikut paket tsb agar segera memberikan namanya untuk dipesankan tiket/sit Jeddah-Madinah.
Info selanjutnya dapat ditanyakan ke koordinator panitia Haji KMII Jepang Pak Tardi HP-090-6182-1615 atau ke Pak Burhan 0337190525

-

BERITA DUKA

Innaa Lillaahi wa Innaa Ilaihi Roji'un,
Telah meninggal dunia, ananda SAFFA NADA, putri ke-2 dari Bapak Dr. Trio Adiono & Ibu Demi Damayanti. Ananda Saffa meninggal pada hari Selasa [17 Des 2002] sekitar jam 4 menjelang Subuh.  Insya Allah jenazah akan dimakamkan di Jepang malam atau esok pagi menunggu ayahanda tiba di Jepang.Semoga keluarga yang ditinggalkan diberikan ketabahan oleh Allah SWT. Amin.  (klik sini untuk peta akses ke rumah duka)

-

Pemilihan Pengurus KMII period 1423-1423H

-

Ucapan Terima Kasih

Terima kasih pada pengurus pengajian lokal, yang telah memanfaatkan kedatangan Ustadz ke Jepang dengan sebaik-baiknya. Atas nama pengurus KMII, penanggung jawab kegiatan ini (sdr. Doddy Rusdiansyah dan Yusuf Romadhon) mohon maaf bila ada hal-hal yang kurang. Semoga kerjasama ini bisa berlanjut kedepan. 

-

VISA Haji 1423 H

Bagi yang memerlukan informasi pengurusan VISA haji tahun ini mohon menyiapkan persyaratan yang diminta.  
[ Selengkapnya ]

-

1 Syawal 1423H di Jepang

-

Sholat Idul Fitri di Balai Indonesia - SRIT

Pelaksanaan sholat Idul Fitri 1423H oleh KMII, Insya Allah akan dilaksanakan di Balai Indonesia - SRIT (Meguro). Sholat Idul Fitri dimulai tepat jam 08.30 hari Jum'at 6 Desember 2002. Direncanakan yang bertindak sebagai Imam dan khatib adalah Bp. KH.Dr.Miftah Faridz.
Beberapa hal yang perlu mendapatkan perhatian :
   - Usahakan tidak membawa kendaraan pribadi karena keter-
     batasan tempat,
   - Perhatikan jadwal Densha atau Bis agar bisa tiba di Balai
     Indonesia sebelum sholat Idul Fitri dimulai, 
   - Dimohon tidak membuat kegaduhan saat menuju atau
     meninggalkan Balai Indonesia agar tidak menggangu
     penduduk disekitarnya,
   - Mohon untuk membuang sampah pada tempat yang dise-
     diakan sesuai peruntukannya (terbakar atau tidak terbakar),
   - Usahakan sudah berwudlu dari rumah,
   - Menjaga kebersihan toilet, dan kalo terpaksa harus saat  
      mengambil wudlu diusahakan air tidak berceceran sehingga  
      lantainya menjadi basah,
   - Baca kembali sunah dan rukun Sholat Ied,
   - Lantunkan Takbir, Tahmid, dan Tahlil selama perjalanan,
   - Jangan lupa membayar Zakat Fitrah 1,500 yen/orang.

VISA Haji 1423 H

Bagi yang memerlukan informasi pengurusan VISA haji tahun ini mohon menyiapkan persyaratan yang diminta.  
[ Selengkapnya ]

-

Pamfet untuk menjelaskan "Islam"  kepada orang Jepang

Sesuai dengan email dari Forum Komunikasi Trainee Indonesia, berikut tersedia Pamflet (dalam format pdf) untuk membantu pada trainee menyampaikan "hal yang perlu diperhatikan dalam kehidupan Muslim Indonesia di Jepang" kepada pihak perusahaan tempat bekerja. Mohon bantuannya untuk menyebarluaskan informasi ini kepada yang memerlukan. (Klik sini untuk download Pamlet).

Ceramah Ahad selama Ramadhan

Untuk memuliakan dan mengisi Ramadhan serta untuk  mening- katkan keimanan diri, KMII-Jepang, PPI-Kanto dan KAMMI Jepang bersama-sama akan menyelenggarakan rangkaian kegiatan Ramadhan di Balai Indonesia, Meguro Tokyo. Kegiatan Ramadhan ini akan diselenggarakan pada setiap pekan, hari Ahad yaitu tanggal 10, 17, 24 November dan 1 Desember 2002. Insya Allah. Disediakan pula ifthar gratis. (Detail kegiatan klik sini).

Musabaqah Tahfidz Juz 'amma

Untuk menyemarakkan bulan Ramadhan 1423 H yang insya Allaah akan datang dalam waktu dekat ini, KMII Jepang insya Allaah akan mengadakan Musabaqah Tahfidz Juz 'amma (juz 30) yang direncanakan akan mulai dilaksanakan mulai hari Ahad tanggal 5 Ramadhan (10 November) nanti. Berikut jadwal musabaqah
tersebut:

5 Ramadhan (10 November) Penyisihan 1
12 Ramadhan (17 November) Penyisihan 2
19 Ramadhan (24 November) Final

Pendaftaran untuk mengikuti musabaqah ini bisa menghubungi Ismail (01m51109@nr.titech.ac.jp) 

-

Lomba Keluarga Ceria

Pengajian Muslimah Kanto, Insya Allah akan mengadakan Lomba Keluarga Ceria pada hari Ahad 15 Sept 2002, jam 10.00-16.00 bertempat di Shinjuku Gyoen Koen. Selain diisi dengan aneka lomba buat anak-anak, juga ada ceramah tentang membina keluarga oleh Bpk. Tjhyo Pranoto. Segera daftarkan diri Anda.
[ Selengkapnya ]

-

Live acara percikan Iman oleh Ustd. Aam Amiruddin

Bagi yg ingin mendengarkan program percikan iman pagi dari radio OZ-Bandung bersama Ustadz Aam Amiruddin silahkan
click di www.oz103fm.com. Pilih software untuk
streaming yg cocok (real player atau window media player)
terutama yg sudah "on" dengan ADSL, Senin s/d Minggu, 05.00-06.00 (WIB)

-

Dokumentasi ceramah Kajian Islam Intensif 3-5 Mei 2002

Beberapa materi ceramah selama kegiatan Kajian Islam Intensif dapat diperoleh dalam format MP3. Beberapa materi yang tersedia adalah : 1. Ceramah Jum'at Ustd. Aam Amiruddin, 2. Tablik Akbar oleh H. Rhoma Irama, 3. Materi Kehidupan Islami oleh Bpk. Romi S.W., 4. Tablik Akbar penutupan kagiatan Kajian Islam Interaktif oleh Ust. Aam Amirudddin. (detail klik sini).

Pengajian Umum dan Pemutaran Film, Ahad 9 Juni 2002

Dalam rangka mengambil hikmah Maulid Rasulullaah SAW 1423H Keluarga Masyarakat Islam Indonesia Jepang (KMII Jepang) akan mengadakan pemutaran film dan pengajian yang akan diadakan:

Tanggal: Ahad, 9 Juni 2001
Waktu: 12:30-selesai
Tempat: Hall Sekolah Republik Indonesia Tokyo, Meguro, Tokyo
Acara: - 12:30-15:30 Pemutaran film The Message (Ar-Risalah)
          - 15:30-16:00 Shalat Asar
          - 16:00-18:00 Ceramah oleh Bpk. Adi Junjunan Mustafa, 
Hikmah Maulid: Misi Rasulullaah SAW Membawa Tugas
                     Kekhalifahan Manusia di Muka Bumi
Peserta: Muslimin dan Muslimah
Kontak: Yusuf Romadhon (090-3909-5742)

Kajian Islam Interaktif 2002

KMII Jepang insya Allooh akan mengadakan kegiatan Kajian Islam Interaktif dari tanggal 3-5 Mei 2002 dengan pemberi materi utama Ustadz Aam Amiruddin Lc. (Bandung). Kegiatan ini terbuka untuk seluruh ummat islam Indonesia di Jepang. Informasi selengkapnya klik sini.

KUESIONER POTENSI ZAKAT

KMII menyebarkan kuesioner untuk mengetahui aspirasi umat islam Indonesia di Jepang tentang pembayaran dan pengelolaan Zakat. Mohon kesediaan Bapak/Ibu/Saudara untuk mengisi dan menyebarkan luaskan kuesioner tersebut. Hasil kuesioner ini sangat berguna untuk menentukan manajemen zakat yang akan dikelola oleh KMII.

| Versi on-line | PDF FILE | MSWORD FILE|

Laporan Program Hewan Qurban 1422 H dan dana Banjir

Sampai dengan Kamis 21 Februari 2002 jam 18.00 adalah sebanyak 19 ekor setara dengan 189.100 yen dengan rincian sbb :

Program Hewan Qurban KMII-Jepang 1422 H

KMII-Jepang mengadakan program Hewan Qurban bekerjasama dengan PKPU-Jatim. Adapun besarnya adalah sebagai berikut :

Dana qurban dapat di tranfer ke rekening: Tabungan Kantor Pos no. rekening : 10930-2807261 Atas nama : Widyanto Muhammad Rahmat Setelah mengirim, mohon konfirmasi ke Panitia Program Hewan Qur'ban KMII Jepang melalui email: widyanto@hrt.dis.titech.ac.jp atau 090-3526-8145.